Portfolio ng Trabaho

Herwin Gunawan Human-Centered Building Performance Consultant Herwin Gunawan Human-Centered Building Performance Consultant

Design Akustik at Audio Building Bersejarah Gereja Katedral Makassar

Disenyo ng Akustik Lighting Audiovisual Gereja Katedral Makassar . Tantangan sa mendesain akustik, pag-iilaw at audiovisual sa Bangunan Tua na puno ng mga alaala at kasaysayan ay ang paggamit ng Ilmu Pengetahuan at Teknolohiya sa kasalukuyan na dapat pangalagaan ang mga masa at ang teknolohiya habang palakasin ang Karakteristikong Konstruksyon.

Karena pertumbuhan di Gereja Katedral Makassar , sa taon 2018 Pemimpin at Dewan Gereja nagdesisyon para sa pagpapalawak ng Simbahan Katedral Makassar yang bernama Gereja Hati Yesus Yang Mahakudus.

Tantangan sa mendesain akustik at audio sa Bangunan Tua na puno ng mga alaala at kasaysayan ay ang paggamit ng Ilmu Pengetahuan at Teknolohiya na dapat pangalagaan ang mga alaala at mga katangian habang nagpapatibay ng mga katangiang ito.

Simbahan Katedral Makassar Pinampakan unang naka-istilong Neo-Gothic na binuo noong 1898 ng arsitek na isa ring perwira zeni na may pangalang Swartbol, ​​pagkatapos ay itinuloy ni Fischer. Ang Selesai ay itinayo noong 1900 ng kontraktor ng cina na si Thio A Tek.

Tampilan Pertama Gereja Katedral Makassar istilong Neo-Gothic (1900 - 1939)

Pada tahun 1939 Gereja Katedral Makassar diperbesar dahil sa pag-unlad ng dami ng mga jemaah na mas maraming at kapasidad ng mga simbahan ay hindi pa sapat at natapos sa mga taon 1941 na may mga pagbabago sa arsitektur na naging istilong Art Deco.

Tampilan ke dua Gereja Katedral Makassar (1941-2018)

Mula sa taon 1940 hanggang sa taon 2018 ang paglago ng mga katolik sa simbahan ay lalong dumarami kaya't ipinatupad upang maisagawa ang mga pangangailangan ng mga simbahan upang matanggap ang mga jemaat nang higit pa. Para sa mga panitia ng simbahan ay nagsagawa ng beauty contest para sa paghahanap ng mga disenyong pinakamahusay para sa Simbahan Katedral Makassar di masa datang.

Tampilan ke tiga Gereja Katedral Makassar (2024- ngayon)

Magbasa Pa
Herwin Gunawan Human-Centered Building Performance Consultant Herwin Gunawan Human-Centered Building Performance Consultant

Kulay bilang Isang Midyum ng Komunikasyon: Pagsubok sa Disenyo ng Ilaw sa Harapan para sa Katedral ng Jakarta

Isang pag-aaral sa disenyo ng ilaw sa harapan ng Katedral ng Jakarta na nagsasaliksik kung paano maaaring magsilbing midyum ng komunikasyon ang kulay upang maipahayag ang kahulugang liturhikal, emosyonal na kapaligiran, pagkakakilanlang kultural, at kahalagahang seremonyal habang pinapanatili ang dignidad ng isang makasaysayang relihiyosong palatandaan.

 

Pangkalahatang-ideya ng Proyekto

Bilang isa sa mga pinakakilalang pamana ng Jakarta, ang Katedral ng Jakarta ay naging mahalagang bahagi ng kasaysayan ng lungsod simula pa noong panahon ng kolonyal na Dutch. Ang katedral ay hindi lamang nakatayo bilang isang lugar ng pagsamba, kundi pati na rin bilang isang buhay na saksi sa ebolusyong panlipunan, pangkultura, at arkitektura ng kabisera ng Indonesia.

Sa paglipas ng mga dekada, ang katedral ay naging isang makapangyarihang simbolo ng pagkakasundo ng relihiyon, na nagpapakita kung paano maaaring magsama-sama ang pananampalataya, kultura, at komunidad sa loob ng isang magkakaibang lipunang urbano. Ang presensya nito sa loob ng makasaysayang distrito sibiko ng Jakarta ay patuloy na nakakatulong sa pagkakakilanlang kultural at kolektibong alaala ng lungsod.

Upang mapangalagaan ang pamanang ito, nananatiling nakatuon ang Jakarta Cathedral sa patuloy na pangangalaga at pagpapahusay ng kapaligirang arkitektura nito. Tinitiyak ng mga pagsisikap na ito na ang katedral ay patuloy na magsisilbing isang pinahahalagahang gusaling pamana at bilang isang masiglang espirituwal na tahanan para sa komunidad ng mga Katoliko sa Jakarta.

Isa sa mga pagsisikap na ito ay ang paggalugad kung paano isinasalaysay ng Katedral ng Jakarta ang kwento nito sa gabi sa pamamagitan ng mga ilaw na arkitektura. Ang mga ilaw na arkitektura ay madalas na nakikita bilang isang kasangkapan para sa kakayahang makita at estetika. Gayunpaman, sa loob ng arkitekturang sibiko, kultural, at relihiyoso, ang liwanag ay maaaring magsilbing mas malawak na papel—bilang isang midyum ng komunikasyon.

" Ang pamana ng kultura at kasaysayan ay isang hindi mapapalitan at napakahalagang kayamanan. Ito ay kumakatawan sa isang mahalagang pamana para sa mga lokal na komunidad, mga bansa, at lahat ng sangkatauhan, na nag-uugnay sa mga nakaraang henerasyon sa kasalukuyan at hinaharap. "
— UNESCO - Kumbensyon sa Pamana ng Mundo

Ang pag-aaral sa pagsubok ng kulay ng ilaw sa harapan ng Katedral ng Jakarta ay binuo upang tuklasin kung paano nakakaimpluwensya ang iba't ibang kulay ng ilaw sa persepsyon ng publiko, emosyonal na kapaligiran, simbolikong kahulugan, at ang kaugnayan ng katedral sa lungsod sa gabi.

Bilang isa sa pinakamahalagang relihiyoso at kultural na palatandaan ng Indonesia, ang Jakarta Cathedral ay regular na nagdaraos ng mga pangunahing pagdiriwang ng liturhiya, pambansang paggunita, mga kaganapan sa pagitan ng mga pananampalataya, at mga internasyonal na pagbisita. Sinuri ng proyekto kung paano makapagbibigay ng kakayahang umangkop ang ilaw sa harapan upang maipabatid ang iba't ibang okasyong ito habang pinapanatili ang dignidad, halaga ng pamana, at sagradong katangian ng katedral.

Sa halip na tingnan ang ilaw na nagpapabago ng kulay bilang isang pandekorasyon na katangian, nilapitan ng pag-aaral ang kulay bilang isang biswal na wika na may kakayahang magpahayag ng pagkakakilanlan, pagdiriwang, pag-alaala, pagkakaisa, at ispiritwalidad.

Ang arkitektural na pag-iilaw ay hindi lamang tungkol sa pagbibigay-liwanag. Ang kulay ay nagiging isang biswal na wika na may kakayahang magpahayag ng kahulugan, pagdiriwang, pag-alaala, ispiritwalidad, at pagkakakilanlang kultural.

Sinuri sa pagsubok ng kulay ng ilaw sa harapan ng Jakarta Cathedral kung paano nakakaimpluwensya ang iba't ibang kulay sa persepsyon ng publiko, emosyonal na tugon, at ang simbolikong pagpapahayag ng isa sa pinakamahalagang relihiyosong palatandaan ng Indonesia.

Sinuri ng pag-aaral kung paano masusuportahan ng ilaw ang:

  • Mga pagdiriwang pangrelihiyon

  • Mga panahon ng liturhiya

  • Mga pambansang paggunita

  • Mga kaganapang pangkultura

  • Mga inisyatibo sa pagkakaisa ng iba't ibang pananampalataya

  • Mga espesyal na seremonyal na okasyon

nang hindi isinasakripisyo ang dignidad at halaga ng pamana ng katedral.

Kontura ng harapan ng gusali, Liwanag at Anino Malapit sa Paglubog ng Araw

Ang Hamon

Ang mga makasaysayang gusaling pangrelihiyon ay may taglay na kakaibang responsibilidad sa loob ng kapaligirang urbano.

Hindi tulad ng mga gusaling pangkomersyo, kung saan ang dinamikong pag-iilaw ay kadalasang ginagamit para sa branding at atraksyon, ang heritage religious architecture ay nangangailangan ng mas sensitibong pamamaraan. Ang bawat interbensyon sa pag-iilaw ay dapat igalang ang integridad ng arkitektura, kahalagahang kultural, at espirituwal na kapaligiran ng gusali.

Ang pangunahing hamon ay ang pagbabalanse:

  • Mga prinsipyo ng pangangalaga ng pamana

  • Tunay na arkitektura

  • Sagradong pagkakakilanlan

  • Mga pangangailangan sa komunikasyon sa publiko

  • Pagiging nakikita ng mga palatandaan sa gabi

  • Responsibilidad sa kapaligiran

Kailangan ding tugunan ng proyekto ang isang mahalagang tanong:

Paano maipapahayag ng isang makasaysayang katedral ang iba't ibang mensahe at seremonyal na okasyon sa pamamagitan ng liwanag nang hindi isinasakripisyo ang walang-kupas na katangiang arkitektura nito?

Kinilala ng pangkat ng tagadisenyo na ang kulay ay may kakayahang pumukaw ng mga emosyonal na tugon at simbolikong kahulugan. Gayunpaman, ang labis na paggamit ng kulay o hindi naaangkop na komposisyon ng ilaw ay madaling makabawas sa katamtaman at dignidad na inaasahan mula sa isang sagradong palatandaan.

Samakatuwid, ang proseso ng pagsubok ay nakatuon sa pagtukoy ng mga pamamaraan ng pag-iilaw na maaaring magpayaman sa komunikasyon habang pinapanatili ang paggalang sa relihiyosong kahalagahan ng katedral.

Pagsusuri ng Kontorno ng Harapang Pang-gusali, Pagsubok sa Posisyon ng Ilaw, at ang Persepsyon ng Liwanag at Anino

Ang Aming Pamamaraan

Sa pagbuo ng estratehiya sa pag-iilaw sa gabi, una naming pinag-aralan kung paano nakikita ang mga arkitektural na hugis, proporsyon, at biswal na hirarkiya ng katedral sa mga kondisyon ng liwanag ng araw. Ang pag-unawa sa anyo ng gusali sa natural na liwanag ay nagbigay-daan sa amin upang matukoy ang mga pangunahing elemento ng arkitektura na tumutukoy sa katangian at kahalagahan nito sa kasaysayan.

Pagkatapos ay nagsagawa kami ng serye ng mga modelo at simulasyon ng pag-iilaw, sinusuri ang iba't ibang antas ng pag-iilaw, kalidad ng ilaw, komposisyon ng kulay, lokasyon ng fixture, at mga anggulo ng beam. Ang mga simulasyong ito ay nagbigay-daan sa amin upang masuri kung paano makikipag-ugnayan ang iba't ibang pamamaraan ng pag-iilaw sa arkitekturang Neo-Gothic ng katedral at maiimpluwensyahan ang pagkakakilanlan nito sa gabi.

Sa pamamagitan ng prosesong ito, sinuri namin kung paano maipapakita ng balanse sa pagitan ng liwanag at anino ang mga hugis, detalye ng arkitektura, at patayong ekspresyon ng gusali. Sa halip na gawing mas maliwanag lamang ang katedral, ang layunin ay lumikha ng isang biswal na komposisyon na nagpapahayag ng kapayapaan, dignidad, kadakilaan, at isang pakiramdam ng pagkamangha—na nagbibigay-daan sa mga bisita na pahalagahan ang parehong espirituwal na presensya at ang mayamang makasaysayang pamana ng isa sa pinakamahalagang relihiyosong palatandaan ng Indonesia.

Sinaliksik ng pag-aaral ang isang serye ng mga senaryo ng kulay ng ilaw sa harapan upang maunawaan kung paano nakakaimpluwensya ang iba't ibang komposisyon ng ilaw sa persepsyon ng arkitektura at emosyonal na tugon. Sa halip na suriin ang kulay mula lamang sa isang perspektibong estetiko, sinuri ng pagsubok ang:

  • Simbolikong kahulugan

  • Mga samahang pangkultura

  • Kahalagahang pangrelihiyon

  • Emosyonal na persepsyon

  • Kakayahang mabasa sa arkitektura

  • Pagkakakilanlan sa lungsod sa gabi

Maraming senaryo ng pag-iilaw ang binuo at biswal na sinuri upang maunawaan kung paano tumutugon ang mga Neo-Gothic na katangiang arkitektura ng katedral sa iba't ibang paleta ng kulay. Partikular na binigyan ng pansin ang pagpapanatili ng:

  • Pagpapakita ng mga detalye ng arkitektura

  • Materyal na pagiging tunay

  • Hirarkiya ng biswal

  • Mga proporsyon ng gusali

  • Sagradong kapaligiran

Ang proseso ng pagsubok ay nagbigay-daan sa mga stakeholder na ihambing kung paano binabago ng iba't ibang kulay ang persepsyon ng iisang gusali habang pinapanatili ang isang magkakaugnay na pagkakakilanlang arkitektura.

Kulay: Kahulugan sa Liturhiya at Emosyonal na Persepsyon

Ang proyekto ay nagpatibay ng pilosopiya ng pag-iilaw na nakasentro sa tao na kumikilala na ang mga tao ay hindi lamang nakakakita ng kulay—emosyonal nila itong binibigyang-kahulugan. Ang iba't ibang kulay ay maaaring maghatid ng iba't ibang mensahe at lumikha ng natatanging emosyonal na karanasan.

Mainit na Puti

Pinatitibay ng mainit na puting ilaw ang walang-kupas na kagandahan at pagiging tunay ng arkitektura ng katedral habang lumilikha ng isang pakiramdam ng espirituwal na katahimikan at biswal na kaginhawahan. Sa pamamagitan ng pagpapakita ng gusali sa paraang malapit na sumasalamin sa natural na anyo at materyal na katangian nito, sinusuportahan ng pamamaraang ito ng pag-iilaw ang pang-araw-araw na kapaligiran ng pagsamba at inihaharap ang katedral sa pinakamakasaysayang magalang at pangmatagalang anyo nito.

Ginto at Amber

Ang mga kulay ginto at amber na ilaw ay nagpapahiwatig ng isang pakiramdam ng pagdiriwang, kagalakan, at relihiyosong pagdiriwang habang pinahuhusay ang napakalaking presensya at espirituwal na init ng katedral. Ang mga kulay na ito ay lumilikha ng isang malugod at nakapagpapasiglang kapaligiran na nagbibigay-diin sa kahalagahan ng mga espesyal na okasyon, na ginagawa itong partikular na angkop para sa mga pangunahing pagdiriwang ng relihiyon, mga kapaskuhan, at mahahalagang seremonyal na kaganapan.

Berde

Ang berde ay may mayamang simbolikong kahulugan kapwa sa tradisyong Kristiyano at pananaw ng tao, na kumakatawan sa pag-asa, pagpapanibago, paglago, at espirituwal na sigla. Sa kalendaryong liturhiko ng Katoliko, ang berde ay iniuugnay sa Ordinaryong Panahon, na sumisimbolo sa pagtitiyaga sa pananampalataya, patuloy na espirituwal na paglago, at sa pang-araw-araw na paglalakbay ng buhay Kristiyano. Sa emosyonal na aspeto, ang berde ay pumupukaw ng isang pakiramdam ng pagkakasundo, balanse, kapayapaan, at koneksyon sa kalikasan, na lumilikha ng isang malugod at nakapagpapanumbalik na kapaligiran.

Asul

Ang asul na ilaw ay pumupukaw ng kapayapaan, pagninilay-nilay, pagmumuni-muni, pag-asa, at katahimikan, na lumilikha ng isang kalmado at mapagnilay-nilay na kapaligiran sa paligid ng katedral. Ang banayad at payapang katangian nito ay naghihikayat ng mga sandali ng personal na pagninilay-nilay at espirituwal na koneksyon, na ginagawa itong partikular na epektibo para sa mga okasyon na nangangailangan ng pag-alaala, panalangin, pagkakaisa, at emosyonal na katahimikan.

Lila

Ang lila ay may malalim na kahalagahang liturhiko sa loob ng tradisyong Katoliko at malapit na nauugnay sa mga panahon ng Adbiyento at Kuwaresma. Ang kulay ay sumisimbolo sa espirituwal na paghahanda, pagninilay-nilay, at pagsisisi, na naghihikayat ng isang panahon ng pagmumuni-muni at pagpapanibago. Kapag inilapat sa harapan ng katedral, ang lilang ilaw ay lumilikha ng isang solemne at mapagnilay-nilay na kapaligiran na sumasalamin sa espirituwal na paglalakbay ng pananampalataya, pag-asam, at personal na pagbabago.

Pula

Ang pula ay may malalim na simbolikong kahulugan sa loob ng tradisyong Katoliko, na kumakatawan sa Banal na Espiritu, pagkamartir, katapangan, at pagnanasa. Ang kulay ay kadalasang iniuugnay sa mahahalagang pagdiriwang ng relihiyon at mga solemneng paggunita, na nagpapahiwatig ng diwa ng espirituwal na lakas, sakripisyo, at debosyon. Kapag inilapat sa harapan ng katedral, ang pulang ilaw ay lumilikha ng isang malakas at emosyonal na mataginting na presensya na sumasalamin sa parehong sigla ng pananampalataya at sa walang hanggang pamana ng mga taong buong tapang na nagpatotoo dito.

Sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga emosyonal at simbolikong kaugnayang ito, ang pag-iilaw ay nagiging isang kasangkapan sa komunikasyon na sumusuporta sa makabuluhang karanasan ng tao sa halip na pagbabago lamang ng biswal na anyo.

Konserbasyon ng Pamana at Teknikal na Pagsasama

Bukod sa pagdidisenyo ng biswal na kagandahan, simbolikong kahulugan, at emosyonal na persepsyon, kinailangan ding igalang ng estratehiya sa pag-iilaw ang mga prinsipyo ng konserbasyon ng pamana at pangmatagalang preserbasyon ng gusali.

Bilang isang itinalagang gusaling pamana, ang anumang interbensyon sa pag-iilaw ay dapat na mabawasan ang pisikal na epekto sa makasaysayang istraktura. Samakatuwid, ang pag-install ng mga luminaire, kable, mounting bracket, at mga sumusuportang imprastraktura ay maingat na pinag-ugnay upang sumunod sa mga alituntunin sa konserbasyon. Binigyan ng partikular na atensyon ang pag-iwas sa mga invasive na pamamaraan ng pag-install, tulad ng pagbabarena o paglikha ng mga bagong butas sa makasaysayang tela, na maaaring makaapekto sa integridad ng gusali o magdulot ng hindi na mababawi na pinsala sa hinaharap.

Maingat ding sinuri ang paglalagay ng mga ilaw upang maiwasan ang labis na akumulasyon ng init malapit sa mga sensitibong elemento ng arkitektura. Ang hindi wastong pagpoposisyon ng mga ilaw ay maaaring makakulong ng init at mapabilis ang pagkasira ng mga makasaysayang materyales sa paglipas ng panahon. Samakatuwid, ang mga konsiderasyon sa init ay bumuo ng isang mahalagang bahagi ng proseso ng pagsusuri ng disenyo.

Ang pagpapanatili ng kapaligiran ay pantay na mahalaga. Inuna ng estratehiya sa pag-iilaw ang mga pinagmumulan ng liwanag na matipid sa enerhiya habang maingat na kinokontrol ang antas ng liwanag at distribusyon ng liwanag upang mabawasan ang hindi kinakailangang pag-apaw ng liwanag at polusyon sa liwanag. Tinitiyak ng pamamaraang ito na ang katedral ay nananatiling kitang-kita sa loob ng tanawin ng lungsod sa gabi habang pinapanatili ang responsibilidad sa kapaligiran at pinapanatili ang dignidad ng isa sa pinakamahalagang landmark ng pamana ng kultura ng Indonesia.

Ipinapakita ng pinagsamang metodolohiyang ito kung paano sabay na masusuportahan ng arkitektural na pag-iilaw ang pangangalaga ng pamana, pagpapanatili ng kapaligiran, teknikal na pagganap, at makabuluhang pagkukuwento sa gabi. Kinailangan ng proyekto ang pagsasama ng arkitektura, pangangalaga ng pamana, teknolohiya sa pag-iilaw, at simbolismo ng kultura.

Binigyan ng espesyal na atensyon ang pagtiyak na ang mga dinamikong senaryo ng pag-iilaw ay nananatiling nasa ilalim ng arkitektura mismo. Ang layunin ay hindi gawing isang digital display ang katedral, kundi upang pahintulutan ang liwanag na magalang na umakma sa ekspresyon ng arkitektura at seremonyal na papel ng gusali. Tinitiyak ng pamamaraang ito na pinapahusay ng pag-iilaw ang komunikasyon habang pinapanatili ang pagkakakilanlan ng katedral bilang isang sagrado at makasaysayang palatandaan.

Resulta

Ipinakita ng pag-aaral sa pagsusuri ng kulay na ang ilaw sa harapan ay maaaring magsilbing isang makapangyarihang midyum ng komunikasyon sa loob ng arkitekturang pamana.

Ang iba't ibang kulay ng ilaw ay lumilikha ng iba't ibang persepsyon, emosyon, at simbolikong kahulugan habang naiimpluwensyahan kung paano nakikipag-ugnayan ang mga tao sa gusali at sa mga pangyayaring kinakatawan nito.

Ang proyekto ay nagtatag ng isang balangkas para sa mga senaryo ng pag-iilaw sa hinaharap na may kakayahang suportahan ang:

  • Mga pagdiriwang pangrelihiyon

  • Mga panahon ng liturhiya

  • Mga pambansang paggunita

  • Mga kaganapan sa pagkakaisa ng iba't ibang pananampalataya

  • Mga pagbisita sa ibang bansa

  • Mga pagdiriwang pangkultura

  • Mga programa sa pagkilala sa sibiko

Higit sa lahat, ipinakita ng pag-aaral na ang dynamic lighting ay maaaring umiral kasabay ng konserbasyon ng pamana kapag ginagabayan ng maingat na mga prinsipyo ng disenyo at paggalang sa pagkakakilanlang arkitektura.

Inilalarawan ng proyektong pagsubok sa kulay ng ilaw sa harapan ng Jakarta Cathedral kung paano ang liwanag ay maaaring maging higit pa sa pagbibigay-liwanag—maaari itong maging isang makabuluhang wika na nag-uugnay sa arkitektura, kultura, pananampalataya, at komunidad sa loob ng tanawin ng lungsod sa gabi.


ALTA Integra ay isang konsultasyon sa Agham at Teknolohiya ng Gusali na nakatuon sa paglikha ng mga kapaligirang nakasentro sa tao sa pamamagitan ng disenyong nakabatay sa ebidensya. Sa pamamagitan ng pag-aaral ng ugnayan sa pagitan ng liwanag, tunog, espasyo, teknolohiya, at emosyon ng tao, tinutulungan naming baguhin ang mga gusali tungo sa mga lugar na nagbibigay-inspirasyon sa kagalingan, nagpapalakas ng pagkakakilanlan, at sumusuporta sa isang mas napapanatiling kinabukasan.

Bawat gusali ay may kuwentong ikukuwento. Sa pamamagitan ng maalalahaning disenyo ng arkitektura ng ilaw, tinutulungan naming ibunyag ang kuwentong iyon—pinahuhusay ang pamana, pinayayaman ang karanasan ng tao, at lumilikha ng makabuluhang koneksyon sa pagitan ng arkitektura, kultura, at komunidad. Bisitahin ang aming pahina ng serbisyo sa disenyo ng ilaw upang matuklasan kung paano makapagbibigay ng bagong buhay at kahulugan ang ilaw sa iyong proyekto pagkatapos ng dilim.


 
Magbasa Pa