作品集
Desain Akustik dan Audio Bangunan Bersejarah Gereja Katedral Makassar
Desain Akustik Lighting Audiovisual Gereja Katedral Makassar. Tantangan dalam mendesain akustik, lighting dan audiovisual pada Bangunan Tua yang penuh kenangan dan sejarah adalah bagaimana menerapkan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi terkini yang dapat merawat kenangan masa lalu sambil memperkuat Karakteristik Bangunan tersebut.
Karena pertumbuhan di Gereja Katedral Makassar, pada tahun 2018 Pemimpin dan Dewan Gereja memutuskan untuk memperluas Bangunan Gereja Katedral Makassar yang bernama Gereja Hati Yesus Yang Mahakudus.
在设计充满回忆与历史的古老建筑的声学与音响系统时,面临的挑战在于如何运用最先进的科学技术,既能守护往昔的记忆,又能强化该建筑的独特特色。
Gereja Katedral Makassar penampakan pertama bergaya Neo-Gothic dibangun pada tahun 1898 oleh arsitek yang juga seorang perwira zeni yang bernama Swartbol, kemudian dilanjutkan oleh Fischer. Selesai dibangun pada tahun 1900 oleh kontraktor cina bernama Thio A Tek.
Tampilan Pertama Gereja Katedral Makassar bergaya Neo-Gothic (1900 - 1939)
Pada tahun 1939 Gereja Katedral Makassar diperbesar karena perkembangan jumlah jemaah yang semakin banyak dan kapasitas gereja sudah tidak memadai lagi dan selesai pada tahun 1941 dengan perubahaan arsitektur menjadi bergaya Art Deco.
Tampilan ke dua Gereja Katedral Makassar (1941-2018)
Dari tahun 1940 sampai tahun 2018 pertumbuhan umat katolik di gereja ini semakin banyak sehingga diputuskan untuk melakukan perluasan gereja agar dapat menampung jemaat lebih banyak lagi. Untuk itu panitia pembangunan gereja melakukan beauty contest untuk mencari desain terbaik bagi Gereja Katedral Makassar di masa mendatang.
Tampilan ke tiga Gereja Katedral Makassar (2024- now)
色彩作为一种沟通媒介:雅加大教堂立面照明设计测试
一项针对雅加大教堂的外立面照明设计研究,旨在探索色彩如何作为一种沟通媒介,在表达礼仪内涵、情感氛围、文化认同和仪式意义的同时,保持这一历史悠久的宗教地标的庄重感。
项目概述
作为雅加达最具辨识度的历史地标之一,雅加达大教堂自荷兰殖民时期以来就一直是这座城市历史不可或缺的一部分。这座大教堂不仅是一处礼拜场所,更是印尼首都社会、文化和建筑演变的鲜活见证。
几十年来,这座大教堂已成为宗教和谐的强大象征,展现了信仰、文化与社区如何在多元化的城市社会中和谐共存。它坐落于雅加达的历史城区,持续为这座城市的文化认同和集体记忆增添着色彩。
为了传承这一历史遗产,雅加大教堂始终致力于对其建筑环境的持续保护与提升。这些努力确保了大教堂既能作为一座珍贵的遗产建筑,又能继续成为雅加达天主教社区充满活力的精神家园。
其中一项探索是研究雅加达大教堂如何通过建筑照明在夜间讲述自己的故事。建筑照明通常被视为提升可见度和美学效果的工具。然而,在市政、文化和宗教建筑中,光可以发挥更广泛的作用——作为一种沟通媒介。
“文化和历史遗产是无可替代、无价的瑰宝。它代表着当地社区、各国以及全人类的重要遗产,将过去的世代与当下及未来紧密相连。”
雅加达大教堂的外立面照明色彩测试研究旨在探讨不同的照明色彩如何影响公众的感知、情感氛围、象征意义,以及大教堂与夜间城市之间的关系。
作为印度尼西亚最重要的宗教和文化地标之一,雅加大教堂定期举办重要的礼拜仪式、国家纪念活动、跨宗教活动以及接待国际访客。该项目探讨了如何通过立面照明在体现这些不同场合特性的同时,兼顾大教堂的庄严感、遗产价值和神圣特质。
该研究并未将变色照明视为一种装饰性元素,而是将色彩视为一种视觉语言,能够表达身份认同、庆祝、纪念、团结以及精神层面的内涵。
建筑照明不仅仅是为了提供光线。色彩成为了一种视觉语言,能够传达意义、庆祝、纪念、精神内涵以及文化认同。
雅加大教堂的外立面照明色彩测试探讨了不同颜色如何影响公众的感知、情感反应,以及印尼这一最重要宗教地标之一的象征性表达。
该研究探讨了照明如何有助于:
宗教庆典
礼仪年
全国性纪念活动
文化活动
促进宗教间和谐的举措
特殊仪式场合
同时不损害大教堂的尊严和文化遗产价值。
日落时分建筑立面的轮廓、光影
挑战
历史悠久的宗教建筑在城市环境中肩负着独特的责任。
与商业建筑不同——商业建筑中动态照明通常用于品牌宣传和吸引游客——历史宗教建筑需要采取更为审慎的做法。任何照明改造都必须尊重建筑的建筑完整性、文化意义和精神氛围。
主要挑战在于平衡:
文化遗产保护原则
建筑的真实性
神圣的身份
公众沟通需求
夜间地标可见度
环境责任
该项目还需解决一个重要问题:
一座历史悠久的大教堂如何才能在不损害其永恒建筑特色的前提下,通过灯光来传达不同的信息并体现各种仪式场合?
设计团队认识到,色彩具有引发情感共鸣和传递象征意义的能力。然而,色彩的过度使用或不恰当的灯光布置,很容易削弱人们对这一神圣地标所期待的庄重与尊严。
因此,测试过程的重点在于确定既能丰富交流体验,又能尊重大教堂宗教意义的照明方案。
建筑立面轮廓分析、照明位置测试以及对光影的感知
我们的方法
在制定夜间照明方案时,我们首先研究了在白天光照条件下,人们如何感知大教堂的建筑轮廓、比例及视觉层次。通过在自然光下理解建筑的形态,我们得以确定那些定义其特色和历史意义的关键建筑元素。
随后,我们进行了一系列照明建模和模拟,评估了各种照度水平、光质、色彩搭配、灯具位置以及光束角。通过这些模拟,我们得以评估不同的照明方案将如何与大教堂的新哥特式建筑相互作用,并对其夜间形象产生何种影响。
通过这一过程,我们分析了光影之间的平衡如何能够凸显建筑的轮廓、建筑细节以及垂直表现力。我们的目标并非仅仅让大教堂变得更明亮,而是要营造一种能够传递平和、庄重、宏伟与惊叹之感的视觉构图——让游客既能感受到这座印度尼西亚最重要的宗教地标之一所蕴含的精神力量,又能领略其丰富的历史遗产。
该研究探索了一系列建筑立面照明色彩方案,旨在了解不同的照明组合如何影响人们对建筑的感知和情感反应。测试并非单纯从美学角度评估色彩,而是考察了以下方面:
象征意义
文化协会
宗教意义
情感感知
架构可读性
夜间城市形象
为了了解大教堂的新哥特式建筑特征如何与不同的配色方案相呼应,我们设计了多种照明方案并进行了视觉评估。其中特别注重保留:
建筑细节的可见性
材料的真实性
视觉层次结构
建筑比例
神圣的氛围
通过测试过程,利益相关者得以比较不同颜色如何改变人们对同一栋建筑的感知,同时保持其建筑风格的统一性。
色彩:礼仪意义与情感感知
该项目秉持以人为本的照明理念,认为人们不仅仅是在“看”颜色,更是在从情感层面进行解读。不同的颜色能够传递不同的信息,并营造出截然不同的情感体验。
暖白
暖白光不仅突显了大教堂永恒的优雅与建筑原真性,同时也营造出一种精神上的宁静与视觉上的舒适感。这种照明方案通过以最贴近建筑自然外观和材质特性的方式呈现建筑,既烘托了日常礼拜的氛围,又以最尊重历史且经久不衰的形式展现了大教堂的风采。
黄金与琥珀
金黄色和琥珀色的光线色调既传递出庆祝、喜悦和宗教节日的氛围,又突显了大教堂的宏伟气势与精神温暖。这些色彩营造出一种温馨而振奋人心的氛围,突显了特殊场合的重要性,因此特别适合用于重大的宗教庆典、节日季以及重要的仪式活动。
绿色
在基督教传统和人类认知中,绿色都蕴含着丰富的象征意义,代表着希望、更新、成长和精神活力。在天主教礼仪年历中,绿色与常年期相关联,象征着对信仰的坚持、持续的精神成长以及基督徒日常生活的历程。从情感层面来看,绿色能唤起和谐、平衡、平和以及与自然的联结感,营造出一种温馨且令人身心焕发的气氛。
蓝色
蓝色灯光能唤起一种平和、沉思、冥想、希望与宁静的感觉,在大教堂周围营造出一种宁静而适合内省的氛围。其柔和宁静的特质有助于人们进行个人反思和与精神世界的联结,因此特别适合需要纪念、祈祷、团结以及情绪平静的场合。
紫色
在天主教传统中,紫色具有深厚的礼仪意义,并与将临期和四旬期紧密相连。这种颜色象征着灵性的准备、反思和忏悔,鼓励人们进行一段内省与更新的时光。当应用于大教堂的外立面时,紫色灯光营造出一种庄重而静谧的氛围,反映了信仰、期待与个人蜕变的灵性之旅。
红色
在天主教传统中,红色具有深远的象征意义,代表圣灵、殉道、勇气和激情。这种颜色常与重要的宗教庆典和庄严的纪念活动相关联,传递出一种精神力量、牺牲精神和虔诚信仰的意境。当红色灯光照耀在大教堂的外墙上时,便营造出一种充满力量且令人心潮澎湃的氛围,既体现了信仰的蓬勃生机,也彰显了那些勇敢见证信仰之人所留下的永恒遗产。
通过理解这些情感和象征意义上的关联,照明便成为一种沟通工具,它不仅能改变视觉外观,更能为人们带来富有意义的体验。
文化遗产保护与技术融合
除了在视觉美感、象征意义和情感体验方面进行设计外,照明方案还必须遵循文化遗产保护和建筑长期维护的原则。
作为一处受保护的历史建筑,任何照明改造都必须将对历史建筑结构的物理影响降至最低。因此,在安装灯具、布线、安装支架及支撑设施时,均经过精心协调,以确保符合保护准则。特别注意避免采用侵入性安装方法,例如在历史建筑结构上钻孔或开凿新孔洞,因为此类做法可能会损害建筑的完整性,或在未来造成不可逆转的破坏。
此外,还对照明灯具的布置进行了仔细评估,以防止热量在敏感建筑构件附近过度积聚。灯具位置不当会导致热量积聚,并随着时间的推移加速历史建筑材料的劣化。因此,热工考量成为设计评估过程中的一项重要内容。
环境可持续性同样至关重要。照明方案优先采用节能光源,同时精心控制亮度和光照分布,以最大限度地减少不必要的光溢出和光污染。这种做法既确保了大教堂在夜间城市景观中依然醒目突出,又履行了环境责任,并维护了印度尼西亚这一最重要文化遗产地标之一的庄严形象。
这一综合方法论展示了建筑照明如何同时兼顾文化遗产保护、环境可持续性、技术性能以及富有深意的夜间叙事。该项目需要将建筑、文化遗产保护、照明技术与文化象征意义有机融合。
特别注重确保动态灯光效果始终服从于建筑本身。其目的并非将大教堂变成一个数字显示屏,而是让灯光以一种尊重的方式,与建筑的建筑表现力和仪式功能相得益彰。这种做法既确保了灯光能增强沟通效果,又保留了大教堂作为神圣而具有历史意义的地标建筑的独特身份。
结果
色彩测试研究表明,立面照明可以成为遗产建筑中一种强大的沟通媒介。
不同的灯光颜色会营造出不同的感知、情感和象征意义,同时影响人们与建筑及其所代表的活动之间的联结。
该项目为未来照明场景建立了一个框架,该框架能够支持:
宗教庆典
礼仪年
全国性纪念活动
跨信仰团结活动
国际访问
文化庆典
公民表彰计划
最重要的是,这项研究表明,只要遵循周密的设计原则并尊重建筑的独特性,动态照明与文化遗产保护是可以并存的。
雅加大教堂立面灯光色彩测试项目生动地展现了光如何超越单纯的照明功能——它能够成为一种富有深意的语言,在夜色中的城市景观中将建筑、文化、信仰与社区紧密相连。
ALTA Integra is a Building Science and Technology consultancy dedicated to creating human-centered environments through evidence-based design. By studying the relationship between light, sound, space, technology, and human emotion, we help transform buildings into places that inspire wellbeing, strengthen identity, and support a more sustainable future.
每一座建筑都有自己的故事。通过精心设计的建筑照明方案,我们帮助讲述这些故事——彰显历史遗产,丰富人们的体验,并在建筑、文化与社区之间建立有意义的联系。欢迎访问我们的照明设计服务页面,了解照明如何在夜幕降临后为您的项目注入新的生机与意义。